قال الدكتور العبيدي ص 13 الطبعة الثانية :

ثم يصل السيد الداوودي إلى ذكر من اهتم بالغريب المصنف من الباحثين والجامعيين فيعمد إلى البخس والانتقاص والتجني والتحامل وكأنه يعمل -مع الأسف الشديد - بالمثل الفرنسي الذي يقول ( تنح قليلاً حتى آخذ مكانك ) .

وفيما يلي ما قاله عن محقق بعض الأجزاء من الغريب المصنف وما قال عمن حقق المخطوط بأكمله :

(وقد طبع قسم منه وهو كتاب السلاح بمؤسسة الرسالة، تحقيق صالح الضامن وفيه أخطاء لا بأس (كذا)، كما طبع(( الكتاب الأول» وهو خلق الإنسان بتحقيق الدكتور رمضان عبد التواب، وقد أثقل الحواشي بالفروق بين النسخ مما لا طائل تحته، وطبع قسم منه في تونس، وينقصه الدقة)، (ص49)

هل ندافع عن الجزء الذي حققه الصديق المرحوم الدكتور حاتم صالح الضامن من كتاب الغريب أم ندافع عن تحقيق العالم الجليل الدكتور رمضان عبد التواب لجزء من الكتاب أم ندافع عن ذاتنا بصفتنا أول من حقق ونشر الكتاب كاملاً

وتجاهلنا السيد الداودي فلم يتواضع ليذكر اسمنا ولا التزم بالأمانة العلمية التي تفرض عليه ذكر الناشرين: المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون (بيت الحكمة )ومؤسسة دار سحنون للنشر والتوزيع بتونس؟


لا يدعو المقام إلى القيام بدراسة نقدية لما كتب عن أبي عبيد وكتابه، فقد يتسنى لنا ذلك في ظرف آخر إذا ما وجدنا حاجة إلى ذلك، ولذلك نكتفي بتسجيل ملاحظاتنا الخاصة في هذا الصنيع المريب الذي أتاه السيد الداودي.


كيف خول لنفسه القول في السنة التي نشر فيها «تحقيقه» (2005) بأننا لم ننشر من الكتاب إلا قسمًا فقط

وهو يعلم أنه قد مضى على ظهور تحقيقنا منشوراً كاملاً أكثر من عشر سنوات كاملة (1994)؟


أفلا يستحي عندما يقول في مقدمة كتابه : والكتاب لم ير النور إلى هذا اليوم فأعاننا الله على تحقيقه ونشره» (ص 6).